|
| English.news.cn 20.12.2013 23:30:45 |        |
 |
| Näytössä näkyy kuva Yutu kuun Rover ottanut kameran Chang'e-3 moon lander keskinäisessä-valokuva prosessi, Pekingin Aerospace Control Center Pekingissä, Kiinan pääkaupunki, 15 joulukuu 2013. Moon Rover ja kuun laskeutuja otti valokuvia toisistaan sunnuntai-iltana, merkintä täydellinen menestys Chang'e-3 kuuluotaimen tehtävänsä. (Xinhua) |
PEKING, 20 joulukuu (Xinhua) - Kiinan moon rover, Yutu (Jade Rabbit), jatkoi tutkimalla jälkeen "nokoset", mukaan valtion hallinnon tiede-, teknologia-ja teollisuusministeriö puolustusministerin perjantaina.
Noin 20:00 Pekingin aikaa, kuusipyöräisiin Rover alkoi liikkua uudelleen sammutuksen jälkeen sen osajärjestelmien on 16 joulukuu.
Yutu on joutunut käsittelemään suoralta auringonpaisteelta nostamalla lämpötila yli 100 asteeseen hänen aurinkoisella puolella, kun hänen tummennetut puolella samanaikaisesti laski alle nollan.
"Tauko oli suunniteltu kestävän vuoteen 23. joulukuuta mutta tutkijat päättivät käynnistää Yutu nyt lisää tutkimusta aikaa, joka perustuu Viimeaikaiset havainnot ja telemetria parametrit", sanoi Pei Zhaoyu, tiedottaja kuun ohjelman.
Yutu erotettu laskeutuja joulukuu 15, usean tunnin kuluttua Chang'e-3 soft-laskeutui 14 joulukuu.Se muutti paikalla noin 9 metriä pohjoiseen, jossa Yutu ja laskeutuja otti valokuvia toisistaan.
Yutu Kartoitamme kuun geologinen rakenne ja pinta aineiden ja etsiä luonnonvaroja kolme kuukautta, kun taas laskeutuja tekee in-situ etsintä maihinnousukohtaan yhden vuoden.
Vastaavat:
PEKING, 15 joulukuu (Xinhua) - Kiinan presidentti Xi Jinping onnitteli täydellinen menestys Chang'e-3 tehtävä, joka saavuttaa maan ensimmäinen kuu softlanding sunnuntai-iltana klo Pekingin Aerospace Control Center (BACC).
Xi ja muut virkamiehet kätteli henkilökunnan jäsentä ohjauskeskus, joka ulottuu terveisiä kaikille osallistujille operaation. Full story
PEKING, 15 joulukuu (Xinhua) - Ma Xingrui, ylipäällikkö Kiinan kuun ohjelma, ilmoitti sunnuntai-iltana Chang'e-3 missio "täydellinen menestys", kun Lander ja kuu Rover onnistuneesti otti kuvia toisistaan. Full tarina
PEKING, 14 joulukuu (Xinhua) - moon lauantai näki harvinainen uusi kävijä - kuuluotaimen Chang'e-3 Kiinasta, kolmannen maan maan päällä joka saavutti pehmeän laskun siitä, kun Yhdysvaltojen ja entisen Neuvostoliiton unionissa.
Menestys myös Kiinan ensimmäinen maa, joka on tehnyt laskeutuminen Sinus Iridum tai lahden Rainbows, Kuun alue, joka edelleen luonteva ja hiljainen satoja miljoonia vuosia, leimaamalla uusi jalka tulostaa historiassa ihmiskunnan kuututkimukseen. Koko tarina
PEKING, 14 joulukuu (Xinhua) - Kiinan Chang'e-3, joka sisältää sen ensimmäisen Lunar Rover nimetty Yutu tai Jade Rabbit, on onnistuneesti pehmeä laskeutui kuuhun lauantaina täyttää kauan odotettu unelma kuun purku Kiinan kansan.
Koska onnistunut aloittaminen Chang'e-3 operaation joulukuun alussa, Chang'e-3 kuututkimukseen ohjelma on otettu valokeilaan. Nyt kun Jade Rabbit on tehnyt sen touchdown kuun pinnalla, koko maailma taas hämmästelee Kiinan merkittävään avaruusvalmiuksia ja jopa laajentaa niiden pyrkimys tilaa yhteistyötä Kiinan kanssa. Full story
Peking 14. maaliskuuta (Xinhuanet) - kokeellinen avaruusalus käynnistetään ennen vuotta 2015 tekemään ratkaisevan re-entry testejä kapseli käytettäväksi Chang'e-5 Lunar-näyte tehtävän, johtava avaruusohjelma virkamies sanoi.
Chang'e-5 odotetaan olevan Kiinan ensimmäinen kuun explorer palata Maahan. Operaatio tehdään ennen vuotta 2020. Full story
Peking, Heinäkuu 14 (Xinhua) - Kiinan luotaimen Chang'e-2 on lensi avaruudessa noin 50 miljoonaa km Maasta, merkintä uuden korkeus kansakunnan syvä avaruustutkimus, kiinalaiset tutkijat sanoi sunnuntaina.
Koetin, joka on nyt "hyvissä olosuhteissa", saavutti korkeus noin 1 am sunnuntai Pekingin aikaa, State Administration of Science, Technology and Industry puolustusministerin (SASTIND) sanoi lausunnossaan. Full story
Peking, 6 lokakuu (Xinhua) - pääsuunnittelija Kiinan toiseksi kuuluotaimen hanke on sanonut, että maan kuun harjoittamisesta, kun taas jäljessä Venäjällä ja Yhdysvalloissa yli 40 vuotta, on edelleen tärkeää, koska avaruustutkimus on osa maan vastuu ihmiskunnan.
"Keskeisin tehtävä ihmisille" avaruustutkimus on tutkia ihmisen alkuperästä ja löytää tapa ihmiskunnan elää ja kehittyä kestävästi ", sanoi Qian Weiping, pääsuunnittelija Chang'e-2 missio: n seuranta-ja ohjausjärjestelmä. Full tarina
Peking, 26. kesäkuuta (Xinhua) - Kiinan astronautti tutkimuksen ja koulutuksen virallisten keskiviikko kehotti kansainvälistä yhteistyötä edistää miehitetty avaruusteknologian.
Kiina on jo pitkään ajanut kansainvälistä yhteistyötä miehitettyjen avaruuslentojen ohjelmaan periaatteiden mukaisesti keskinäistä kunnioitusta, tasa-arvon ja molemminpuolisen hyödyn, sekä avoimuuden ja avaamisen, sanoi Deng Yibing, johtaja Kiinan Astronaut tutkimus-ja koulutuskeskus.Full story
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti