Espanjan Air Controller @ Kiev Borispol Airport: Ukraina Armeija ampui alas Boeing MH # 17
Boeing-777 Malesian Airlines lento MH17 Amsterdamista Kuala Lumpur " katosi tutkat ja kaatui torstai-iltana lähellä Grabovo Ukrainan Donetsk oblast
Tuomme tietoon GR lukijoita, seuraavat aikajana Tweets Espanjan Air ohjain Kiovassa Borisopol Airport.
Tämä raportti ei ole vielä täysin paikkansa ja ne olisi luettava varoen. Olemme korostaneet asiaa koskevat kohdat.
Oli selittämätön suunnanmuutosta Malesian MH17 lennolla, joka otti ilma suoraan yli Itä-Ukraina warzone.
Espanjan ilmansäätö vahvistaa ristiriita puolustusministeriö ja sisäasiainministeriö vihjaa, että koskevan määräyksen Downing lentokoneen tuli sisäasiainministeriön, jota hallitsee Svoboda ja oikeassa sektorissa.
Hän sanoi myös, että MH17 lento oli saattamassa Ukrainan hävittäjiä minuuttia ennen kuin se oli kaatunut. On syytä huomata, että läsnäolo Ukrainan hävittäjiä ilmoittamat Espanjan lennonjohtajien vahvistettiin silminnäkijä raportit Donetskin:
"Silminnäkijät Donetskin näki Ukrainan sotilaskoneet lähellä matkustajakone. He sanovat he kuulivat ääniä voimakkaita räjäytykset ja näki Ukraina sotakone vähän ennen romahdusta. (ITAR Tass)
(M.Ch. Global Research Editor)
Käännetty espanjaksi Luis Lopez
Lähde: twiittiä Espanjan Air Controller - @ spainbuca
10:21 - 17 de heinäkuu de 2014 autoridades de Kiev, intentan hacer que pueda parecer un ataque de los pro-rusos
"Kiovan viranomaiset yrittäen saada sen näyttämään hyökkäys pro-venäläisiä"
10:24 - 17 de heinäkuu de 2014 Ojo! Que puede ser un derribo B777 Malaysia Airlines en ukraina, 280 pasajeros
"Varoitus! Se voi olla Downing, Malaysia Airlines B777 Ukrainassa, 280 matkustajaa "
10:25 - 17 de heinäkuu de 2014 cuidado! Kiev tiene lo que buscaba
"Varoitus! Kiova on mitä he halusivat "
10:25 - 17 de heinäkuu de 2014 Vuelven tomar la Torre de valvonnan en Kiev
"[Miitary] on ottanut hallintaansa ATC Kiovassa"
10:27 - 17 de heinäkuu de 2014 El Avión B777 de Malaysia Airlines desapareció del tutka, ei Hubo comunicación de ninguna Anomalia, confirmado
"Malaysia Airlines B777 kone katosi tutkasta, ei ollut tiedonannossa mitään poikkeavaa, vahvisti"
10:30 - 17 de heinäkuu de 2014 Avión derribado, derribados, derribado ei accidente
"Plane ammuttu alas, ammuttiin alas, ammuttiin alas, ei ole sattumaa"
10:31 - 17 de heinäkuu de 2014 Kiova, tiene lo que buscaba, lo dije en los Primeros tw, Kiev es responsable @ ActualidadRT
"Kiova on mitä he halusivat, sanoin ensimmäisessä tw [twiittiä], Kiova vastaa @ ActualidadRT"
10:35 - 17 de heinäkuu de 2014 Un accidente muy normaalia no es, ei están amenazando en la misma Torre del Aeropuerto de Kiev,
"Onnettomuus, joka ei ole aivan normaalia, ne uhkaa meitä samalla torni Kiovan lentokentällä "
10:35 - 17 de heinäkuu de 2014 Nos van kitara, Nuestros tlf y DEMAS de un Momento otro
"Ne vievät meidän puhelimet ja muut tavaraa milloin tahansa"
10:38 - 17 de heinäkuu de 2014 Antes de que me quiten el tlf o minut rompan la Cabeza derribado por Kiev
"Ennen Ne poistaa minun puhelimeen tai ne hajoavat pääni, ampui alas Kiovan"
11:12 - 17 de heinäkuu de 2014 Nosotros Tenemos la confirmación. Avión derribado, la autoridad de Kiev, ya tiene la información, derribado, estamos tranquilos Ahora
"Saimme vahvistuksen. Plane pudotti, Kiovan viranomaiset jo tietoa, kaatunut, olemme rauhallinen nyt "
11:13 - 17 de heinäkuu de 2014 Que hace henkilökohtainen extranjero con autoridades de kiev en la Torre? Recopilando Toda la información
"Mitä tekevät ulkomaalaiset Kiovan viranomaiset tornissa? Tietojenkokoamisvaihe "
11:15 - 17 de heinäkuu de 2014 Cuando meri posible sigo escribiendo
"Mikäli mahdollista Jatkan kirjoittamista"
11:48 - 17 de heinäkuu de 2014 El Avión B 777 Volo escoltado por 2 cazas de Ukraina Hasta MINUTOS antet, de desaparecer de los radares,
B777 lensi saattamana Ukrainan hävittäjän kunnes 2 minuuttia ennen katoamistaan tutkasta ,
11:54 - 17 de heinäkuu de 2014 Sí las autoridades de Kiev, quieren decir la verdad, esta recogido 2 cazas volaron muy Hakuohjeet MINUTOS antet, ei lo derribo un caza
"Jos Kiovan viranomaiset haluavat kertoa totuus, se on kerännyt, 2 hävittäjät lensivät hyvin lähellä minuuttia ennen, ei pudotti jota taistelija"
12:00 - 17 de heinäkuu de 2014 Nada más desaparecer el Avión B 777 de Malaysia Airlines la autoridad militar de kiev nos informo del derribo, como lo Sabian?
"Malaysia Airlines B777 kone vain katosi ja Kiovan sotilasviranomaiset ilmoittanut meille Downing, miten he tiesivät?"
12:00 - 17 de heinäkuu de 2014 los 07:00 MINUTOS SE notificó el derribo, más punkkia SE Tomo la Torre nuestra con henkilökohtainen extranjero q siguen aquí
"7:00 minuutin kuluttua [kone katosi], Downing ilmoitettiin myöhemmin meidän torni otettiin ulkomaalainen henkilökunta, he vielä täällä"
12:01 - 17 de heinäkuu de 2014 En los radares esta todo recogido, para los incrédulos, derribado por Kiev, aquí lo sabemos y-ohjaus Aereo Militar también
"Kaikki tämä on koottu tutkat, ja epäuskoisten ampui alas Kiev, täällä me tiedämme sen ja sotilaallisen lennonjohdon myös"
13:15 - 17 de heinäkuu de 2014 Aquí los Mandos militares manejan y admiten que militares Otras Órdenes, pudieron ser, Pero ei, los pro-rusos
"Täällä sotilasjohtajat ovat hallinnassa ja myöntää, että sotilaallinen voitaisiin Seuraavat muut tilaukset, mutta ei, pro-venäläinen"
13:29 - 17 de heinäkuu de 2014 El ministro del sisustus si conocía que, hacían los cazas en la zona, el ministro de Defensa ei,.
"Sisäministeri tiesi, mitä taistelijat tekivät alueelle, puolustusministeri ei."
13:31 - 17 de heinäkuu de 2014 Militares confirman que fue Ukraina, Pero SE Sigue synti sapeli de donde vino la Orden
"Military vahvista Se oli Ukraina, mutta ei vieläkään tiedä, missä järjestyksessä tuli"
13:36 - 17 de heinäkuu de 2014 Hace Dias lo dije aquí, militares de kiev querían alzarse contra el todellinen Presidente, esto puede ser una forma, las Órdenes de Timoshenko
"Päivää sitten totesin täällä, Kiev sotilaallinen halusi nousta vastaan nykyinen presidentti, tämä voi olla tapa, tilaama Timoshenko [seuraavat timishenko tilaukset]"
13:38 - 17 de heinäkuu de 2014 Los cazas volaron Hakuohjeet del 777, hasta 3 MINUTOS antet de desaparecer de los radares, soolo 3 MINUTOS
"Taistelijat lensi lähellä 777, jopa 3 minuuttia ennen katoamistaan tutkasta, vain 3 minuuttia"
13:43 - 17 de heinäkuu de 2014 Se Cierra el espacio Aereo
"Ilmatila suljettu"
13:45 - 17 de heinäkuu de 2014 Se Cierra el Espacio Aereo, por miedo más derribos
"Ilmatila on suljettu, lisää Downings pelkäsivät"
15:17 - 17 de heinäkuu de 2014 Ohjaus militar entrega Ahora mismo de forma oficial que el Avión fue derribado por misil
"Military ohjaus nyt virallisesti [vaikkapa] kone ammuttiin alas ohjuksella"
15:23 - 17 de heinäkuu de 2014 El informe oficial firmado por las autoridades militares de valvonnan de kiev ya lo tiene el Gobierno,,,,, derribado
"Hallituksen on virallinen raportti allekirjoittama ohjaus sotilasviranomaiset Kiovassa,,,, [kone] ammuttiin alas"
15:26 - 17 de heinäkuu de 2014 En el informe SE Indica de donde abría Salido el misil, y SE especifica que no proviene de las autodefensa en las zonas Rebeldes
"Raportti osoittaa, missä ohjus oli tullut ulos [mistä], ja tietyille ei ole peräisin selfdefence kapinallisten alueilla"
15:34 - 17 de heinäkuu de 2014 Los radares militares si recogieron los datos del misil lanzado al Avion los radares siviilivartijaa ei
"Military tutka kerättyä ohjus potkut tasoon, siviili tutkat eivät"
15:36 - 17 de heinäkuu de 2014 Los Altos Mandos militares ei ordenaron el lanzamiento del misil,,, alguien SE LE fue la mano en Nombre de ukraina
"Military ylin johto ei antanut määräyksen ampua ohjus, joku ruuvaa se ine nimi Ukrainan"
15:38 - 17 de heinäkuu de 2014 Para el que no lo SEPA, digamos ASI heinää Militares las Órdenes del ministro de Defensa y militares las Órdenes del ministro del sisustus
"Niille, jotka eivät tiedä, Sanotaan, on sotilasvallankaappaus tilaukset puolustusministeri ja armeijan alle tilauksia sisäministeri"
15:38 - 17 de heinäkuu de 2014 Los Militares las Órdenes del ministro del sisustus conocían en cada momento lo que sucedió,.
"Sotilasvallankaappaus tilauksia sisäministeri tiesi mitä tapahtui koko ajan."
16:06 - 17 de heinäkuu de 2014 Mandos militares aquí (ATC) Torre de ohjaus, confirman que el misil es del Ejercito de Ukraina,
"Sotilasjohdolle here (ATC) lennonjohtotorni, vahvistaa, että ohjus on peräisin Ukrainan armeija"
16:07 - 17 de heinäkuu de 2014 Mandos Militares que si lo Sabian y otros Mandos que no,
"Sotilasjohdolle että tiesi sen ja toiset eivät,"
16:08 - 17 de heinäkuu de +2.014 290 persoonia inocentes muertas,. Por una Guerra inútil, Donde el Patriotismo SE compra con dinero
"290 kuollut viattomia ihmisiä. Mikä turha sota, jossa isänmaallisuus on ostaa rahalla "
16:09 - 17 de heinäkuu de 2014 La forma de Tomar la Torre de ohjaus MINUTOS Despues sabiendo todo los Detalles, Rápido nos Hizo pensar que habían Sido Ellos
"Tapa lennonjohtotorni on ottanut minuutin kuluttua ja tietää kaikki yksityiskohdat, sai meidät ajattelemaan, että he [teki]"
16:10 - 17 de heinäkuu de 2014 La Cara de los militares que llegaron más punkkia diciendo pero que habéis kaiku, ei dejo Dudas
"Kasvot sotilaita, jotka tulivat myöhemmin sanomalla [mitä teit], mitään mahdollisuutta epäillä"
16:12 - 17 de heinäkuu de 2014 Es tal la decadencia que los militares acompañados de extranjeros que llegaron primero nos llegaron pedir que dijéramos su Versión
"Tällainen on lasku, joka sotilaat oli ensin mukana ulkomaalaisia tuli meille pyytää meitä kertomaan oman versionsa"
16:13 - 17 de heinäkuu de 2014 Nuestra respuesta, fue, estos radares ei recogen el lanzamiento de misiles, los militares si, ya ei quedaban Dudas
"Meidän vastauksemme oli, nämä tutkat eivät kerää käynnistää ohjuksia, sotilaallista niitä ei, ei ollut epäilyksiä"
http://www.globalresearch.ca/spanish-air-controller-kiev-borispol-airport-ukraine-military-shot-down-boeing-mh17/5391888