Fidel Castro paljastaa ennennäkemättömän keskustelun Chavez jälkeen epäonnistui 2002 vallankaappaus
Lähetetty: 28 maaliskuu 2014 | 21:22 GMT Päivitetty: 28 maaliskuu 2014 | 21:22 GMT
Johtaja Kuuban vallankumouksen, Fidel Castro, ensimmäisen kerran julkaistu kokonaisuudessaan puhelinkeskustelussa 14 huhtikuu 2002 Venezuelan presidentti Hugo Chavez jälkeen hänen voittoisa paluu Miraflores Palace.
Vuonna pitkä puhelinkeskustelun transkriptio julkaisi perjantaina Kuuban presidentti Fidel Castro sanomalehden " Granma", Hugo Chávez kertoi tapahtumia seuranneen Venezuelan vallankaappauksen oikeus poiketa tilapäisesti vallasta. "He veivät minut ... viisi kohdetta muutin puolelta toiselle I painostettiin allekirjoittamaan luopumista sanoin, "... Ei, en lopeta Olen vanki olen vanki, ja valmis I enjuícienme '", sanoo Chavez tapahtumia hänen kukistaa, jotka "olisivat voineet aiheuttaa jopa sisällissota."
Samaan aikaan, Castro, muutti, kutsuen heitä "upea" tapahtumia palata Chávezin ja toimet joukot uskollisia presidentti kuoli 05 maaliskuu 2013 ja tuhansia venezuelalaisten joka vaati ja odotettavissa hänen paluutaan, mikä osoittaa, historia, että "ei ole mitään sellaista." "Se on tarpeeksi, jotta kuvia, maalauksia (...). Sinun täytyy tehdä elokuvan siitä", Castro ehdotti. muistuttaa Kuten Chavez, pidätyksen aikana alkoi puhua sotilaita ja kersantti vartija, joka selitti hänelle valituksensa , he kertoivat heidän taloudellisia ja ammatillisia kysymyksiä, jotka liittyvät resurssien puute ja koulutusta, he eivät olleet kadonnut hänen hallituksensa. "Sitten aloin saada kaikki ne asiat, ja se on opetus. en voi unohtaa nämä kaverit ja joilla on vain ylin johto ja mitä hänen käsketään täytyy saada alas, ja kuulla heitä, heidän ongelmansa ", hän sanoo .. "Oli kaunis yö, en edes kertonut heille, 'Katso, jos tulen Tuomitsen ja hajottaa minua, aion pyytää minua tuomitsemaan ja minua hajota minun laittaa PFC palvella täällä tämän laitteen, pysyn kanssanne täällä sotilas "," painottaa keskusteluun.
Myös, juttelee Chavez, Kuuban presidentti myöntää, että silloin, kun Chavez oli virta 72 tuntia ja vallankaappaus otti median maassa, on aiheuttanut tilanteen sekaannusta ja väärää. Kuitenkin Venezuelan vaati ne antavat mitään tietoja presidentti. "Mielestäni annoin uhkavaatimus ihmiset täällä Caracasissa minulle näkyviin, jos ei, he tulisivat yli Caracas laskuvarjojääkärit", sanoo johtaja bolivariaanisen vallankumouksen. Samalla Fidel Chavez kertoo, miten Kuuba reagoi tapahtumiin, jotka Caracasissa. "Hei, et tiedä mitä järkytys oli, että täällä kaupungissa. 'S Kun saatoin nähdä, missä määrin haluat ihmisiä täällä." "Bolívar tavannut. Yli sata vuotta myöhemmin uudelleensyntynyt kuin Chavez oli uskollinen sitoutumista takaisin, kun hereillä, tällä kertaa enemmän kuin koskaan, tietoisuus Venezuelan ihmisiä "Fidel Castro toteaa artikkelissaan julkaistaan aikaan , kun Venezuela on edessään uusia kokeita oikealla, hävittyään vaalitaistelun pyrkii valtaan väkisin , orchestrating tontteja vastaan Chavez viranomaisia.
Olin painostettiin allekirjoittamaan luopumista. Sanoin, "Ei, en lopeta"
Samaan aikaan, Castro, muutti, kutsuen heitä "upea" tapahtumia palata Chávezin ja toimet joukot uskollisia presidentti kuoli 05 maaliskuu 2013 ja tuhansia venezuelalaisten joka vaati ja odotettavissa hänen paluutaan, mikä osoittaa, historia, että "ei ole mitään sellaista." "Se on tarpeeksi, jotta kuvia, maalauksia (...). Sinun täytyy tehdä elokuvan siitä", Castro ehdotti. muistuttaa Kuten Chavez, pidätyksen aikana alkoi puhua sotilaita ja kersantti vartija, joka selitti hänelle valituksensa , he kertoivat heidän taloudellisia ja ammatillisia kysymyksiä, jotka liittyvät resurssien puute ja koulutusta, he eivät olleet kadonnut hänen hallituksensa. "Sitten aloin saada kaikki ne asiat, ja se on opetus. en voi unohtaa nämä kaverit ja joilla on vain ylin johto ja mitä hänen käsketään täytyy saada alas, ja kuulla heitä, heidän ongelmansa ", hän sanoo .. "Oli kaunis yö, en edes kertonut heille, 'Katso, jos tulen Tuomitsen ja hajottaa minua, aion pyytää minua tuomitsemaan ja minua hajota minun laittaa PFC palvella täällä tämän laitteen, pysyn kanssanne täällä sotilas "," painottaa keskusteluun.
Se kun saatoin nähdä, missä määrin haluat täällä
Myös, juttelee Chavez, Kuuban presidentti myöntää, että silloin, kun Chavez oli virta 72 tuntia ja vallankaappaus otti median maassa, on aiheuttanut tilanteen sekaannusta ja väärää. Kuitenkin Venezuelan vaati ne antavat mitään tietoja presidentti. "Mielestäni annoin uhkavaatimus ihmiset täällä Caracasissa minulle näkyviin, jos ei, he tulisivat yli Caracas laskuvarjojääkärit", sanoo johtaja bolivariaanisen vallankumouksen. Samalla Fidel Chavez kertoo, miten Kuuba reagoi tapahtumiin, jotka Caracasissa. "Hei, et tiedä mitä järkytys oli, että täällä kaupungissa. 'S Kun saatoin nähdä, missä määrin haluat ihmisiä täällä." "Bolívar tavannut. Yli sata vuotta myöhemmin uudelleensyntynyt kuin Chavez oli uskollinen sitoutumista takaisin, kun hereillä, tällä kertaa enemmän kuin koskaan, tietoisuus Venezuelan ihmisiä "Fidel Castro toteaa artikkelissaan julkaistaan aikaan , kun Venezuela on edessään uusia kokeita oikealla, hävittyään vaalitaistelun pyrkii valtaan väkisin , orchestrating tontteja vastaan Chavez viranomaisia.
Texto completo en: http://actualidad.rt.com/actualidad/view/123696-castro-chavez-conversacion-inedita-golpe-2002?utm_source=Email-Message&utm_medium=Email&utm_campaign=Email_weekly